Fry the tortillas in a pan until golden brown and let them cool slightly. Sweeten the yogurt with the sugar and spread it on the tortillas. Mix the fruit with some of the dessert sauce. Pour them over the yogurt-smeared wrappers, fold everything in from the bottom, then from the left and right. Sprinkle the whole thing with icing sugar.